国際派を目指す人のための”音引き”サービス

  • 子供につけた名前が外国ではどんな意味になるのでしょう?
  • あなたの会社名は、外国でどんな響きに聞こえるのでしょう?
こういった”音引き”は、辞書では調べることができません。
国際命名部捜査課は、そんなあなたの悩みを解決します。

訊きたい言葉: ひらがなで入力して下さい
名前はファーストネームのみ(苗字は不可)

何に命名するのでしょうか?
会社名 名前 製品・サービス名  その他
備考: 調査の理由をご記入下さい。

調査対象言語: 複数選択可能 [★回答者募集中!]
言語選択回答者返事期間
英語Redflag5日
 フランス空き 
 スペイン空き 
 中国:北京語空き 
韓国パクウォンソク8日
 ヒンディー空き 
 マレー空き 
 ロシア空き 
 アラビア空き 
 ポルトガル空き 
 ベンガル空き 
 ドイツ空き 
イタリアイタルタカ5日
 中国:広東語空き 
 タイ空き 
ベトナムHANH&TOSHI10日
中国:上海語rom&kon10日
※各回答者は、原則ネイティブスピーカーです。
すべてボランティアで行っております。

連絡(回答)先 E-mail: (半角文字)



※ E-mailを了承なしに利用致しません。

1:依頼内容を入力
2:依頼ボタンを押す
3:確認画面が表示
4:再度ボタンを押す

5:確認のメールを自動でお届け

6:回答メールお届け
※返信期間は左記参照

7:終了

 

回答者は、善意のボランティアですので、気分や忙しさによって、回答の質や対応の速さは異なります。ご了承ください。
 
回答者にメールアドレスが直接伝わることはありません。
 
過去に同一の依頼内容がある場合は、データが蓄積されていますので、すぐに返信致します。

[過去データ一覧]

  ※個人情報保護方針:お客さまからいただいた個人情報は、サービスの提供のためにのみ利用させていただきます。 また、当該業務の委託に必要な範囲で委託先に提供する場合を除き、個人情報をお客さまの承諾無く第三者に提供いたしません。 個人情報の取扱責任者と情報の訂正&抹消につきましてはこちらをご覧ください。KAYACセキュリティポリシー


Copyright 面白法人KAYAC All rights reserved.
捜査課: kokusai@kayac.com

面白法人KAYAC 古都鎌倉から新しい価値感のサービスを次々にリリースするオモシロ法人建築家と家づくり絵画の測り売りTシャツオーディション4コマ漫画
湘南情報総務情報ブログパーツ動画変換Web制作Flash情報